25 травня 2014 року відбудуться позачергові вибори Президента України.
З метою забезпечення права голосу громадянам України, які постійно або тимчасово проживають у Турецькій Республіці, Центральною виборчою комісією України утворені постійні закордонні виборчі дільниці при Генеральному консульстві України в Стамбулі та Посольстві України в Турецькій Республіці (м.Анкара). Докладніше (оновлено 01.04.2014 р.)...
Урядом Турецької Республіки прийнято рішення про збільшення з 1 вересня 2013 року строку безвізового перебування для громадян України на території Туреччини з 30 до 60 діб.
При цьому, загальний строк перебування громадян України на території Туреччини не має перевищувати 90 днів протягом 180 днів з дати першого в’їзду.
* * *
З 23 по 26 жовтня 2013 року у "Київ Експо Плаза" відбудеться Перша виставка турецьких товарів, організатором якої з турецького боку виступає Стамбульська торгова палата. У разі зацікавленості українських підприємств у налагодженні зв’язків турецькими виробниками у різних галузях відповідні запити про організацію зустрічей в рамках виставки можна передати до Стамбульської торгової палати через Генконсульство України в Стамбулі.
* * *
У зв’язку з масовими протестними заходами в Стамбулі, що спричинені спірним будівництвом торгівельно-розважального комплексу на місці паркової зони на площі Таксім та численними сутичками протестувальників з поліцією з цього приводу, рекомендуємо громадянам України протягом найближчих днів утриматись від відвідання площі Таксім, району Бешікташ та інших районів Стамбулу, де можуть відбуватися масові акції.
* * *
13-14 червня ц.р. у Києві
відбудеться Перша міжнародна
бізнес-конференція “ABC: Ukraine & Partners” – форум високого
рівня за участі членів Уряду України, глав урядів, міжнародних
економічних організацій, міністрів країн – партнерів України,
топ-менеждерів провідних інвестиційних, фінансово-банківських та
бізнес-організацій, керівників торговельно-промислових палат та
асоціацій.
Запрошуємо представників ЗМІ взяти участь у висвітленні цього
заходу. Анкета для акредитації ЗМІ
* * *
18 травня в Україні пройдуть заходи з нагоди чергової річниці
депортації кримських татар. Згаданий злочин сталінського режиму проти
людськості не може канути у забуття. Читати далі прес-реліз Генконсульства...
* * *
22 квітня 2013 року регулярні рейси за маршрутом Київ
- Стамбул - Київ розпочала авіакомпанія "Міжнародні авіалінії України".
Літак МАУ вилітатиме з київського аеропорту "Бориспіль" до
стамбульського аеропорту ім.Ататюрка щоранку о 6.40, зворотній рейс - о
9.35. Репортаж про церемонію відкриття рейсу - на
сторінці Генконсульства у Фейсбуку. У середині травня відкрився також другий щоденний рейс Київ - Стамбул - Київ, а також щоденний рейс Одеса - Стамбул - Одеса.
Відповідно до п. 4 розділу ІІІ Положення про реєстрацію фізичних осіб у Державному реєстрі фізичних осіб - платників податків, громадяни України, які виїхали за її межі і не можуть особисто прибути до відповідного органу державної податкової служби в Україні, у разі виникнення необхідності в реєстрації в Державному реєстрі та отриманні документа, що засвідчує реєстрацію фізичних осіб у Державному реєстрі, можуть направити поштою на адресу центрального органу державної податкової служби України заяву для реєстрації у Державному реєстрі та ксерокопію з чітким зображенням документа, що посвідчує особу. При цьому підпис громадянина України на
заяві повинен бути засвідчений дипломатичним представництвом або консульською установою України за місцеперебуванням громадянина України за кордоном. Аналогічно оформляється довіреність на отримання документа, що засвідчує реєстрацію фізичних осіб у Державному реєстрі.
* * *
За наявною інформацією, авіакомпанія "Аеросвіт" припиняє виконання регулярних рейсів з усіх аеропортів України до Стамбулу.
Представництво авіакомпанії "Аеросвіт" в Туреччині (компанія "Gözen Air", +90 212 4653303) та Генеральне консульство України в Стамбулі надаватимуть громадянам України, які мають вже викуплені квитки, усю необхідну допомогу з метою повернення в Україну. Просимо громадян України завчасно інформувати нас щодо існуючих у цьому зв’язку проблем.
* * *
З огляду на поширення у ЗМІ повідомлень про початок процедури банкрутства авіакомпанії "Аеросвіт", пасажирам рекомендуємо заздалегідь з’ясовувати
інформацію щодо статусу рейсу в компанії "Gözen Air" +90 212 4653303,
яка є офіційним представництвом "Аеросвіту" в Туреччині (оператори
розмовляють російською та турецькою мовами).
В разі настання непереборних обставин або порушення законних прав та
інтересів громадяни України можуть звертатися до Генерального
консульства України в Стамбулі.
Водночас повідомляємо, що Генконсульство не має повноважень здійснювати
обмін чи перереєстрацію квитків.
Генконсульство продовжуватиме регулярний моніторинг та інформування
громадян щодо ситуації з рейсами авіакомпанії "Аеросвіт" зі Стамбулу до
аеропортів України.
Як нам стало відомо, 4 січня 2013 року скасовано рейс компанії
"Аеросвіт" зі Стамбулу до Одеси. Як запевнили Генконсульство в компанії
"Gözen Air", усі пасажири скасованого рейсу будуть відправлені в Одесу рейсами
авіакомпанії "Турецькі авіалінії".
* * *
У зв’язку з аварією судна "Волгобалт 199", в складі якого були громадяни України, члени родин екіпажу можуть у будь-який зручний час звертатися до Генерального консульства України в Стамбулі.
Представників ЗМІ просимо звертатися за коментарями до Прес-служби МЗС України.
Благодійний Фонд "Ассоль" здійснюватиме безкоштовну юридичну консультацію сім’ям
екіпажу судна "Волгобалт 199".
* * *
28 жовтня 2012 року на виборчій дільниці № 900096 при Генеральному
консульстві України в Стамбулі відбулося голосування на виборах
народних депутатів України. У голосуванні взяло участь 35 осіб зі 109
занесених до списку виборців. З результатами голосування можна
ознайомитися тут.
* * *
24-26 вересня у Стамбулі перебувала делегація на чолі з Головою Державної митної служби України І.Г.Калєтніком.
В рамках розвитку співробітництва між митними адміністраціями України та Туреччини в Стамбулі відбулися друге засідання групи експертів та друга двостороння зустріч на рівні керівників митних органів. Турецьку сторону представляла делегація на чолі із Державним секретарем митниці Міністерства митниці і торгівлі ТР З.Алтунялдизом.
Прийняті рішення щодо зміцнення співпраці між митними адміністраціями двох сусідніх країн Чорноморського регіону, співробітництва з міжнародними структурами та в сфері освіти, а також організації обміну інформацією, підготовки персоналу митних органів обох сторін, особливо в питанні боротьби із контрабандою. Сторони підписали спільний план дій щодо посилення взаємодії митних органів двох країн у цій сфері. Докладніше...
* * *
Міністерство інфраструктури України повідомляє про запровадження з 1
вересня 2012 р. нового порядку оформлення дозволів на поїздки
територіями іноземних держав під час виконання нерегулярних перевезень
пасажирів та вантажів автомобільним транспортом.
Автоперевізникам пропонуємо переглянути інформацію щодо змін в
оформленні бланків іноземних дозволів українським перевізникам
Державною інспекцією України з безпеки руху (Укратрансінспекція), довідку про діяльність Укратрансінспекції (англійською, німецькою та
українською мовами), а також ознайомитися зі зразоком штампу працівника
Укртрансінспекції, який буде проставлятися з 1 вересня 2012 року на
бланках іноземних дозволів на міжнародні автомобільні перевезення
пасажирів та вантажів.
* * *
1 серпня ц.р. набула чинності Угода між Кабінетом Міністрів України та
Урядом Турецької Республіки про умови взаємних поїздок громадян. Угода
передбачає безвізовий порядок поїздок громадян України та Турецької
Республіки, які в’їжджатимуть на територію держави іншої сторони на
строк до 30 днів з дати в’їзду за умови, що загальний термін їх
перебування на території держави іншої сторони не перевищуватиме 90
днів протягом 6 місяців з дати першого в’їзду.
Водночас, громадяни держави однієї сторони, які мають намір перебувати
на території держави іншої сторони більше максимального строку
перебування без віз, передбаченого Угодою, або з метою
працевлаштування, об’єднання з родиною чи навчання повинні отримати
візу відповідно до законодавства держави перебування.
Проїзними документами, дійсними для поїздок громадян України в Турецьку
Республіку на умовах згаданої Угоди, є паспорт громадянина України для
виїзду за кордон, проїзний документ дитини, посвідчення особи моряка
(за наявності запису у судновій ролі або витягу з неї) та посвідчення
члена екіпажу літака (за наявності запису в декларації/польотному
завданні).
Рекомендуємо ознайомитися також з інформацією щодо режиму перебування громадян України на території Туреччини та умов відвідання України іноземцями.
Центральна виборча комісія України своєю постановою від 12 квітня 2012 року № 67 утворила закордонну виборчу дільницю на постійній основі при Генеральному консульстві України в Стамбулі.
Адреса – Турецька Республіка, м.Стамбул, р-н Бакиркьой, мікрорайон Флорія, квартал Шенліккьой, вул.Адакалє, буд.13.
Межі виборчої дільниці - Турецька Республіка (провінції: Баликесір, Біледжик, Бурса, Едірне, Ізмір, Киркларелі, Коджаелі, Маніса,Сакарья, Стамбул, Текірдаг, Чанаккалє, Ялова). Номер виборчої дільниці – 900096. Докладніше...
5-22 квітня у виставковому залі Istanbul Modern Arts Gallery в Стамбулі (İMGS, Barbaros Bulvarı 143/1 Balmumcu/İstanbul) відбулася виставка сучасного українського живопису. На виставці були представлені роботи Я.Голубятнікової, О.Одальчук, М.Могилата та О.Меєрсона, зібрані в приватній турецькій колекції.
* * *
2 березня 2012 року відбулася зустріч дипломатичного складу Генерального консульства України в Стамбулі з керівництвом і представниками Стамбульського відділення Товариства культури і взаємодопомоги кримських татар (СВ ТКВКТ), українськими студентами та громадянами України, які проживають в регіоні та є членами зазначеної організації.
Присутніх на зустрічі було поінформовано про сучасний стан відносин між Україною та Туреччиною, розвиток договірної бази між нашими державами у візовій, торговельно-економічній, освітній та інших сферах, підготовку до виборів до Верховної Ради України, діяльність Генерального консульства. Консульські посадові особи Генерального консульства ознайомили учасників зустрічі з своїми основними напрямками та функціями діяльності. Представники Генерального консульства відповіли на численні запитання присутніх.
У дружній, невимушеній обстановці відбувся взаємний обмін думками щодо шляхів покращення співробітництва, в результаті якого було домовлено вивчити можливості організації на базі СВ ТКВКТ курсів української мови, розгортання роботи заснованого в 2011 році Товариства друзів України, підготовка окремої зустрічі з українськими студентами, які навчаються в турецьких вузах.
* * *
За підсумками 2011 року Генеральне консульство України здійснило
найбільше консульських дій серед усіх дипломатичних та консульських
установ України закордоном, а також переказало до державного бюджету
України найбільше надходжень.
На конкретних прикладах участі Генерального консульства в різноманітних
заходах ділового, комерційного та інвестиційного характеру діяльність
Установи була визнана МЗС України такою, що сприяє збільшенню
товарообігу між Україною та Туреччиною.
Позитивна оцінка також надана діяльності Установи у сфері захисту прав
та інтересів співвітчизників.
* * *
23-24 лютого 2012 р. у Стамбулі в
приміщенні Стамбульської торгової палати відбувся
Українсько-турецький бізнес-форум "Підсумки, реалії та перспективи
співробітництва між Україною та Туреччиною". Організаторами Форуму
виступили Інформаційно-аналітична агенція ICC Ukraine, Стамбульська
торгова палата та Генконсульство України в Стамбулі. У Форумі взяли участь українські підприємства, що представляють різні галузі та напрямки діяльності: будівництво та виробництво будівельних матеріалів, деревообробка, "зелена" енергетика, транспорт та логістика, фінанси, аудит, юридичні послуги, інтернет-послуги для бізнесу. Було презентовано низку інвестиційних проектів, які викликали значне зацікавлення у турецької сторони. У рамках Форуму підписано Меморандум про співробітництво між Українським національним комітетом Міжнародної торгової палати та Стамбульською торговою палатою, а також протокол намірів про співробітництво між АТ "Пласке" та турецькою компанією "Alba Shipping". Протягом двох днів зустрічі з українськими підприємствами провели близько 50 турецьких учасників форуму.
* * *
Генконсульством надано допомогу 6 громадянам України - членам екіпажу судна “LPG Oncor” у врегулюванні проблем з судновласником, який вирішив достроково змінити команду через продаж судна, у питаннях перетину кордону Туреччини та в організації їх повернення на Батьківщину. Після отримання зарплатні за відпрацьований період українські моряки авіарейсом ввечері 18 лютого повернулися до Одеси.
* * *
Делегація на чолі із заступником Міністра курортів і туризму Автономної
Республіки Крим Миколою Маріновим взяла участь у 16-тій
Східно-Середземноморській виставці туризму та мандрів EMITT, яка
відбулася у Стамбулі 09-12 лютого 2012 року. Докладніше...
* * *
24-27 листопада 2011 р. у Стамбулі на виставці Logist
Eurasia 2011 була представлена українська національна експозиція. Участь у виставці взяли українські підприємства та організації: Херсонський і Маріупольський порти, Асоціація українських портів "Укрпорт", АТ "Пласке" (Одеса), УДЦТС "Ліски" (Київ), ТОВ "Фосдайк Груп" (Одеса), ПП "Сейла і Ко" (Львів). Генконсульство висловлює подяку за надане сприяння організатору виставки - компанії TUYAP.
* * *
22 листопада 2011 р. у Стамбулі Державним агентством з інвестицій та
управління національними проектами України у рамках світового роуд-шоу
було проведено презентацію інвестиційних проектів "ЛНГ-термінал",
"Чисте місто", "Відкритий світ", "Олімпійська надія - 2022", "Енергія
природи". Генеральним організатором презентації у Стамбулі
виступила
Торгова палата Стамбулу. Захід викликав велике зацікавлення серед
турецьких підприємців: на двосторонні ("b2b") зустрічі щодо окремих
проектів акредитувалося понад 20 компаній, а на загальну презентацію у
якості спостерігачів прибули також і представники багатьох інших
підприємств, які мають на меті працювати на українському напрямку. За оцінками турецьких бізнесменів, пропоновані проекти є реалістичними і перспективними.
* * *
АДРЕСА ГЕНЕРАЛЬНОГО КОНСУЛЬСТВА: Ukrayna İstanbul Başkonsolosluğu Adakale Sok. No:13 Şenlikköy - Florya Bakırköy 34153 İstanbul/Turkey Тел.: +90-212-6622541, 6622735, 6632655, 6632673; Факс: +90-212-6621876 E-mail: gc_tr@mfa.gov.ua Розклад роботи: понеділок, вівторок, середа, четвер, п’ятниця, 09:00-13:00, 14:00-18:00
Прийом заявників: понеділок, вівторок, середа, четвер, п’ятниця, 09:30-12:00
У разі техногенних катастроф, природних катаклізмів, терактів, масових заворушень, поранень/загибелі громадян України, в разі загрози життю чи здоров’ю громадян України консульська допомога надається також у неприйомний час. Гаряча лінія Посольства України в Турецькій Республіці (прохання телефонувати виключно в разі загрози життю чи загибелі громадян України): +90 533 3077232.
13-14 червня ц.р. у Києві
відбудеться 
